Randonnée, voyages, visites, photos, nature...
6 Août 2015
Bonjour,
Nous avons choisi un charmant lieu de résidence, non loin de Salzbourg, au bord du lac de Waginger see, berceau de la Bavière, tout près de la frontière autrichienne.
Cliquez sur les images pour les voir en grand format, puis sur les flèches de droite ou de gauche pour voir les diaporamas s'il y a lieu.
Nous sommes restées quelques jours au bord des lacs de Waginger See et du Taking, deux lacs reliés à l'est arrondissement de Traunstein, longs de 9 km et larges de 1,7 km.
Ils sont entourés de paysages de collines, de champs et de prairies.
En raison du réchauffement rapide, les stocks de poissons des lacs sont importants, principalement le brochet, la carpe, la perche et les anguilles.
Trois stations balnéaires au bord du lac Waginger invitent petits et grands à se détendre par diverses activités sportives nautiques, ainsi que le cyclisme et la randonnée.
Tout près du lac, nous avons eu l'occasion de nous promener dans la petite ville de Petting, où nous avons acheté de la bonne charcuterie...
Le village est parsemé de quelques jolis chalets fleuris et de curieux mâts de cocagne dit l'Arbre de Mai ou Maibaum..
En Bavière, la tradition allemande de Maibaum l’Arbre de Mai remonterait aux Celtes, un peuple originaire des steppes, et qui a notamment peuplé la Bavière.
Les Celtes célébraient le début de l’été en érigeant un arbre autour duquel ils dansaient pour chasser les mauvais esprits.
Cette coutume s’est perpétuée, malgré l’opposition initiale de l’Église qui y voyait un rite païen célébrant la fécondité.
L'Eglise a fini par récupérer la célébration et aujourd’hui les réjouissances s’accompagnent de cérémonies de dévotion mariale.
Le mât de mai est devenu le symbole des villes et villages de la Bavière du Sud, tout le long du mât, des panneaux de figurines représentant les différents corps de métiers, comme le cordonnier, le ramoneur, le menuisier, le charpentier, etc..il représente l’honneur de la commune et de sa communauté et est source de compétition entre les villages bavarois, qui rivalisent d’ingéniosité et d’efforts pour se doter du plus grand et du plus bel arbre, et qui organisent parfois des raids pour voler l’arbre du village voisin et en empêcher ainsi l’érection.
Aussi, jusqu’au jour de la cérémonie, est-il surveillé, jour et nuit, par les hommes de la commune, pour décourager les éventuels ravisseurs… En cas de vol, les victimes se verraient dans l’obligation de verser une rançon en nature (bière et victuailles) et surtout de porter le poids de la honte ! Quoi qu’il en soit, il faut impérativement que l’arbre soit érigé le premier mai avant midi !
Eglise (Kirche) St Johannes Baptist de Petting.
En 1493, a été construit le nouveau bâtiment de l'église de Petting dans le style gothique tardif.
La tour des trois étages inférieurs de l'église précédente avait été construite aux XIIème et XIIIème siècles .
Dans le cimetière, des sépultures dateraient du VIIIème.
Autel néo-gothique.
Un après-midi, nous avons improvisé une petite randonnée dans la forêt avoisinante pour respirer un peu d'air frais, il faisait très chaud...
Nous avons écourté rapidement, des moutiques très virulents nous ont attaquées violemment ....
A suivre, visite de Zagreb...