Randonnée dans les Vosges du Nord. 7 km - 1/...

Bonjour,

Nous sommes partis une semaine dans les Vosges du Nord, explorer la région à pieds et un peu en voiture...

Notre première sortie, tout près du village de vacances, fut le tour de l'étang...

L'étang de Hasselfurth (en allemand Hasselfurther Weiher), se situe dans la commune de Bitche (Moselle). Il est situé à deux kilomètres du centre de la ville...  

...  au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, il est entouré de grandes forêts, il offre un large choix de sentiers pédestres aménagés tout au long de l'étang.

Magnolias en fleurs.

Les forêts de la région se composent de résineux et de feuillus tels que joncs, aulnes, érables, tilleuls, frênes, alisiers….

Les panneaux et balises ne sont pas les mêmes que ceux que nous connaissons dans nos régions, des carrés, triangles, ronds, croix de différentes couleurs constituent la signalétique des sentiers de randonnée en Lorraine et en Alsace.

Claude, notre guide et Gérard.

Un peu plus loin l'étang de Entenbaechel (petite rivière des canards en allemand) est une petite retenue d'eau, traversée par la Horn, petite rivière qui prend sa source à deux kilomètres de là.

Cliquez sur l'image pour plus d'infos sur notre parcours.

A suivre...